Remotery

Language Data Specialist, Korean

Posted Jul 30

This is a fully remote position, open to applicants in India.

📋 Description

• Lead the enhancement and intelligence of advanced conversational AI systems by shaping the linguistic data that fuels them.

• Directly impact the interaction between customers and agents with AI across international platforms, enhancing accuracy, usability, and real-world effectiveness on a large scale.

• Operate at the crossroads of linguistics, data, and machine learning to boost the performance of speech and natural language systems.

• Play a key role in the development and assessment of fundamental AI capabilities in speech recognition and natural language processing.

• Take ownership of the integrity and quality of annotated datasets, affect how models learn from language, and work closely with research teams to enhance outputs and minimize errors.

• Create and implement quality checks that improve dataset reliability and consistency across various languages.

• Assist in the creation of training and evaluation datasets that enhance conversational AI results.

• Manually test conversational AI features to confirm real-world performance and user experience.

• Spot opportunities to refine annotation workflows and increase efficiency on a large scale.

• Provide insights that drive product enhancements across chatbots, voicebots, and agent assist systems.


⛳️ Requirements

• Native or near-native proficiency in Korean and English.

• At least 1 year of experience in language data annotation, analysis, or related areas.

• Exceptional attention to detail with the capability to maintain accuracy in repetitive and complex tasks.

• Proven ability to quickly learn and apply new linguistic guidelines.

• Proficient with productivity tools and text editing software.

• Basic understanding of linguistics, language structure, or related fields.

• Strong analytical thinking and problem-solving skills.

• Capability to work independently while effectively collaborating with cross-functional teams.


🏝️ Benefits

• Paid volunteer time.

• August Free Fridays.

• Well-being resources.

• Regionally tailored programs for employees and their families.

People also viewed

Behavioral Health Works, Inc.6 hours ago

BCBA

US flagTexas OnlyFull-timeUncategorized$90k – $110k/year
ApplyView job
Sodexo7 hours ago

Strategic Solutions & Proposal Manager – Food & Facilities Services

CA flagCanada OnlyFull-timeUncategorizedC$110k – C$135k/year
ApplyView job
Sodexo7 hours ago

Strategic Solutions & Proposal Manager – Food & Facilities Services

CA flagCanada OnlyFull-timeUncategorizedC$125k – C$150k/year
ApplyView job
EVERSANA7 hours ago

Specialty Pharmaceutical Representative – Women's Health

US flagArizona OnlyFull-timeUncategorized$90k – $130k/year
ApplyView job
Pearce Services7 hours ago

Generator Technician

US flagTennessee OnlyFull-timeUncategorized$30 – $40/hour
ApplyView job
Winning Assistants LLC7 hours ago

Behavioral Health Patient Coordinator – Charting

PH flagPhilippines OnlyFull-timeUncategorized$5 – $6/hour
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers