Krio Interpreter

Posted 8 hours ago

This is a fully remote position, open to applicants in United States.

📋 Description

• Manage incoming calls and facilitate communication between speakers of Sierra Leone Krio and English.

• Provide interpretation services across various sectors including healthcare, government, insurance, finance, utilities, travel and hospitality, general business, law enforcement, court, and emergency services.

• Quickly and accurately process information while being mindful of sensitive cultural nuances.

• Utilize appropriate terminology and be familiar with standard industry practices and procedures.

• Respond to interpreting assignments in a timely, friendly, and professional manner.

• Accurately convey concepts and meanings in accordance with established interpretation protocols, ensuring no omissions or additions.

• Communicate clearly in both languages, using correct pronunciation, enunciation, and courteous expressions.

• Uphold a professional demeanor and maintain composure during sensitive or urgent calls.

• Be punctual and available during scheduled work hours.

• Adhere to client instructions and protocols while respecting client confidentiality requirements.

• Familiarize oneself with terminology and protocols relevant to the medical, insurance, finance, and legal sectors.

• Operate from a quiet and secure home office environment.


⛳️ Requirements

• Proficient in both Sierra Leone Krio and English, with a strong understanding of associated cultural dynamics.

• Capable of delivering cultural competency and recognizing regional and accent variations to communicate effectively with Limited English Proficient individuals.

• Outstanding listening, retention, and note-taking abilities to ensure high accuracy during interpretation tasks.

• Capacity to concentrate, remain detached from conversations, and maintain neutrality and objectivity, especially during discussions of sensitive topics.

• Preferred educational background or work experience in language-related disciplines such as teaching, language assessment, translation, or interpretation.

• Must be adaptable to advancements in LLS technology.

• Must be at least 18 years old.

• Legally eligible to work in the United States.

• Applicants must possess work authorization that does not require visa sponsorship now or in the future in the United States.

• High school diploma or equivalent is required.

• Proficiency in reading and writing the required languages is highly preferred.

• A dedicated personal device is required for business use.

• A desktop or laptop with Windows, MacOS, or ChromeOS, or an acceptable tablet/smartphone is necessary.

• High-speed internet connection: minimum 5 Mbps download, 3 Mbps upload, with a ping of no more than 300 ms and jitter no more than 30 ms.

• Access to a quiet environment free from background noise and distractions.

• Ability to use a keyboard and mouse, remaining stationary in front of a computer for the majority of the workday.

• Ability to operate company-provided software and systems effectively.

• Sufficient manual dexterity for typing or writing tasks.

• Capability to lift items weighing up to 26 lbs.

• A post-offer pre-employment background check and/or drug screening may be required based on location.


🏝️ Benefits

• Employee Referral Program

• Opportunities for advancement within the organization

• Interpreter support services

• A diverse and inclusive work environment

• This role is an independent contractor position and will not qualify for employee benefits.

• Industry-leading training programs

• Opportunities for career advancement

• Support from a Senior Language Specialist, Interpreter Help Desk, and Technology Help Desk

People also viewed

LanguageLine Solutions6 hours ago

Romanian Telephone Interpreter

GB flagUnited Kingdom OnlyPart-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
Universidad Internacional de La Rioja7 hours ago

Docentes Acreditados, Grado en Traducción e Interpretación (Inglés)

ES flagSpain OnlyPart-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
CB Talents Academy8 hours ago

Cape Verdean Creole & English Interpreter

PT flagPortugal OnlyFreelanceTranslator / Interpreter€6/hour
ApplyView job
Cayuse Holdings10 hours ago

ASL Interpreter

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter$46 – $80/hour
ApplyView job
LanguageLine Solutions14 hours ago

Bulgarian Telephone Interpreter

GB flagUnited Kingdom OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Expansion International1 day ago

Turkish Speaking Interpreter

EG flagEgypt OnlyFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers