Freelance Senior Copywriter, Spanish Speaking

This is a fully remote position, open to applicants in Brazil.

📋 Description

• Create Spanish-language copy and campaign ideas tailored for LATAM audiences across various digital, social, CRM, presentation, and promotional platforms.

• Modify creative concepts and messaging specifically for Spanish-speaking LATAM demographics while ensuring clarity, brand consistency, and local relevance.

• Collaborate with art directors, creative leads, strategy, and client service teams to guide projects from conception to final execution.

• Assess and improve copy based on feedback from stakeholders, brand standards, regulatory requirements, and project schedules.

• Assist with freelance tasks as needed, ensuring effective communication, dependable delivery, and sound creative judgment at a senior level.

⛳️ Requirements

• Native-level fluency in Spanish with a portfolio showcasing clear, culturally attuned copy for Spanish-speaking LATAM audiences.

• Proficient English language skills for daily collaboration with internal teams, including written feedback, phone calls, and creative reviews.

• Over 5 years of copywriting experience in an agency setting, with examples of concept development and completed campaign deliverables.

• Experience in crafting content across digital, social, CRM, presentation, and promotional formats, with clear audience, brand, or business goals.

• A portfolio that reflects advanced writing skills, editing proficiency, and culturally relevant Spanish-language creative projects.

• Availability for freelance, on-demand assignments with the capability to address project briefs, deadlines, and feedback cycles.

🏝️ Benefits

• Remote ad-hoc support

• Commitment to fostering a high-performance, people-first culture