Freelance Copywriter, Deutsch, B2B Communities

atSAWOORemoteDE flagGermanyFreelanceCopywriterMid-levelSenior€20 – €30/hour

Posted Aug 18

This is a fully remote position, open to applicants in Germany.

đź“‹ Description

• Erstellung von deutschsprachigem Content für Führungskräfte auf C-Level sowie für professionelle Zielgruppen.

• Verfassen von LinkedIn-Posts für Senior Professionals.

• Gestaltung von LinkedIn- und E-Mail-Newslettern.

• Verfassen von Deep-Dive-Artikeln und Case Studies basierend auf Experteninterviews.

• Erstellung von Show Notes, Episodentiteln und Episodenbeschreibungen.

• Entwicklung von Interview-Leitfäden mit Agenda und Kernfragen.

• Verfassen von Follow-up-Posts zu Events in verschiedenen Städten und Communities.

• Erstellung von Kurzformaten für WhatsApp sowie Sonderformaten wie Playbooks.

• Nutzung von Claude oder ChatGPT für Recherche, Rohfassungen, Strukturierung und Transkriptaufbereitung.

• Kommunikation mit Kund:innen zur Einholung und Einarbeitung von Feedback, Informationen und Freigaben.

• Abstimmung mit dem Content Coordinator und dem Content Team.

• Veröffentlichung und Terminierung von Inhalten über die verwendeten Tools.

• Beobachtung der Performance der Inhalte und Beitrag zur Weiterentwicklung der Content-Strategie.


⛳️ Requirements

• Deutsch auf muttersprachlichem Niveau ist zwingend erforderlich.

• Englisch mindestens auf B2-Niveau, idealerweise C1.

• Mindestens 3 Jahre Erfahrung als Copywriter:in oder Content Writer:in.

• Aussagekräftiges Portfolio mit deutschsprachigen Texten aus mindestens zwei Formaten, darunter LinkedIn-Posts, Newsletter oder Longform.

• Erfahrung im Schreiben für ein professionelles oder Executive-Publikum ist von Vorteil.

• Grundkenntnisse in On-Page-SEO sind von Vorteil.

• Erfahrung mit Claude oder ChatGPT, Google Workspace, ClickUp, Canva, Slack und einem CMS wie Sanity ist von Vorteil.

• Sicherer Umgang mit GenAI-Tools und die Fähigkeit, KI-generierte Texte qualitativ zu überarbeiten.

• Saubere Formatierung und veröffentlichungsfertige Texte ohne Nacharbeit.

• Selbstständige Kommunikation mit Community-Hosts und Kund:innen.

• Fähigkeit, Deadlines und mehrere deutschsprachige Communities parallel eigenständig zu managen.

• Konsequente Anwendung von Vorgaben zu CTAs, Verlinkungen, Taggings, Tonalität und Sprachlogik.

• Bewerbung in deutscher Sprache mit Lebenslauf, kurzem Anschreiben, Schreibportfolio, Stundensatz-Vorstellung und verfügbarer Wochenkapazität.

• Kandidat:innen in der engeren Auswahl müssen einen kurzen Schreibtest absolvieren.


🏝️ Benefits

• 40 Stunden pro Monat als garantierter Retainer, unabhängig vom tatsächlichen Aufkommen.

• Vollständig remote: Arbeite von dort, wo du bist.

• KI-Kompetenz, Prompts und Workflows als fester Bestandteil des Content-Prozesses.

• Steile Lernkurve und echte Einblicke in ein international aufgestelltes Scale-up.

• Unternehmerische Kultur mit Freiraum für Eigeninitiative.

• Flache Hierarchien und echte Zusammenarbeit.

• Regelmäßige Team-Gatherings.

People also viewed

Fluency Academy1 day ago

Mid-Level Copywriter

BR flagBrazil OnlyFull-timeCopywriter
ApplyView job
H&R Block1 day ago

Senior Copywriter

US flagMissouri OnlyFull-timeCopywriter$73.4k – $110.1k/year
ApplyView job
Letuelezioni2 days ago

Copywriter, Insegnante di scrittura – Lezioni private

IT flagItaly OnlyPart-timeCopywriter€15 – €30/hour
ApplyView job
Macfor2 days ago

Agribusiness Copywriter

BR flagBrazil OnlyFull-timeCopywriter
ApplyView job
Princeton10, LLP2 days ago

Senior Copywriter, DTC

US flagUnited States, +2 more locationsFreelanceCopywriter$73k – $95k/year
ApplyView job
Princeton10, LLP2 days ago

Senior Copywriter

US flagUnited States, +1 more countryFull-timeCopywriter$73k – $95k/year
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers