English into Korean, Patent Translator

This is a fully remote position, open to applicants in South Korea.

📋 Description

• Translating patents from English to Korean.

• Proofreading and editing patent documents.

• Engaging with various technologies related to Chemistry, Biology, Computer Science, Electricity, and Mechanics.

• Collaborating with international production teams.

⛳️ Requirements

• At least 2 years of experience in the translation and/or editing of patent documents, particularly in mechanical and/or chemical patents.

• Proficient use of CAT tools, especially Trados and XTM.

• Ability to provide documents in K-Editor compatible formats (**HLT, HLZ, FIN**).

• Good availability and prompt response times.

• Competitive rates.

🏝️ Benefits

• Consistent volume of projects and a long-term partnership.

• Opportunities for interaction and professional relationships with global production teams.

• A multicultural, international team with a diverse range of document types and topics.

• Timely payments.