Remotery

English into Korean Medical Translator, Regulatory Adaptation

Posted Jul 27

This is a fully remote position, open to applicants in South Korea.

πŸ“‹ Description

β€’ Convert the investigational medicinal product dossier into Korean, followed by adapting this text to meet the Korean MFDS format.

β€’ Types of content include: Investigator-facing, patient-facing, and pharmacy-related materials.

β€’ CAT Tool: Utilize "XTM" for translation. Welocalize will supply the necessary credentials free of charge.


⛳️ Requirements

β€’ At least 2 years of experience in translating and editing content within the relevant subject area.

β€’ Expertise in all required domains: Investigator-facing, patient-facing, and pharmacy.

β€’ Outstanding communication skills in both Korean and English.

β€’ A degree in linguistics, translation, or equivalent professional experience.

β€’ Capable of effectively articulating the reasoning behind their translation choices.

β€’ Proficient in both translation and copy editing.


🏝️ Benefits

β€’ Opportunities for professional development and growth.

β€’ Collaborative and supportive work environment.

β€’ Access to cutting-edge tools and resources.

People also viewed

Duolingo9 hours ago

Hindi Localization Translator

Anywhere in the WorldFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
CFA Institute12 hours ago

Associate Manager, Localization Production – Delivery

US flagUnited States, +4 more locationsFull-timeTranslator / Interpreter$83k – $110k/year
ApplyView job
Speak1 day ago

Content Localization Specialist, Chinese – Traditional / Japanese

KR flagSouth Korea, +2 more countriesFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job
Innovaderm Research Inc.1 day ago

Project Director, Early Phase and Translational Research – Europe

EuropeFull-timeTranslator / Interpreter
ApplyView job
Landsiedel NLP Training1 day ago

Mandatory Internship: Translation & Language Review (DE-EN / EN-DE)

US flagUnited States OnlyInternshipTranslator / Interpreter€300/month
ApplyView job
Global Language Strategies1 day ago

Korean to English Translator/Editor

US flagUnited States OnlyFreelanceTranslator / Interpreter
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers