Bilingual Construction Project Manager – Field Operations, Execution Control

This is a fully remote position, open to applicants in Colombia.

📋 Description

• Take charge of the daily execution aspects of construction projects involving field crews and clients.

• Proactively manage coordination among multiple active projects in real time.

• Facilitate effective communication between field execution teams and client delivery systems.

• Oversee approximately 10 project stages for each job.

• Coordinate with Spanish-speaking field crews and manage client communications.

• Ensure that CRM data accurately reflects real-world progress.

• Identify and address project stall points through direct coordination.

• Handle client inquiries and translate technical updates into clear client communications.

• Produce structured cost outputs utilizing AI estimation tools.

⛳️ Requirements

• Proficiency in both English and Spanish (spoken and written) is essential for direct coordination with field crews.

• Demonstrated experience in project coordination, construction operations, or field execution roles.

• Capability to manage multiple active projects simultaneously while maintaining attention to detail.

• Strong comfort level in communicating directly with field crews and clients, especially under pressure.

• Familiarity with CRM systems for real-time operational tracking.

• Ability to independently resolve issues prior to escalation.

• High tolerance for fast-paced, interruption-heavy operational environments.

• Must exhibit a proactive approach—waiting for instructions is not acceptable.

• Should be comfortable functioning within unclear or partially developed systems.

🏝️ Benefits

• HMO

• PTO

• Competitive Salary