Remotery

Subject Matter Expert – Healthcare & Social Assistance, German

atLILT AIRemoteDE flagGermanyFreelanceUncategorizedMid-levelSenior

Posted Jun 29

This is a fully remote position, open to applicants in Germany.

πŸ“‹ Description

β€’ Create realistic scenarios in healthcare and social assistance within the target language that accurately represent local clinical and administrative environments (e.g., patient intake, care coordination, hospital operations, nursing workflows).

β€’ Develop comprehensive evaluation rubrics to assess clinical reasoning, administrative precision, and considerations for patient safety.

β€’ Review and evaluate responses generated by both AI and humans for medical accuracy, operational practicality, and communication effectiveness.

β€’ Contribute to the development of β€œgold standard” answers that adhere to best practices in healthcare delivery and patient safety.

β€’ Ensure cultural and contextual relevance within target language healthcare settings, including hospital procedures and regulatory requirements.


⛳️ Requirements

β€’ Native proficiency in the target language with a strong command of professional English.

β€’ Over 5 years of professional experience within the healthcare or social assistance fields.

β€’ Experience in one or more relevant positions: Registered Nurse, Nurse Practitioner, Medical/Health Services Manager, Medical Secretary, Administrative Supervisor in healthcare settings.

β€’ Comprehensive understanding of clinical workflows, healthcare administration, and patient care standards.

β€’ Capability to assess accuracy, safety implications, and operational viability in healthcare-related content.


🏝️ Benefits

β€’ Your schedule, your rules.

β€’ Get paid quickly and fairly.

β€’ Work on projects that actually matter.

β€’ Be part of something bigger.

β€’ Grow without limits.

β€’ Have fun doing what you love.

People also viewed

JulesetmoiJul 26

Travel Planner – Destination Wedding Planner

FR flagFrance OnlyFull-timeUncategorized
ApplyView job
National UniversityJul 26

Reference and Instruction Librarian

US flagUnited States OnlyFull-timeUncategorized$50.8k – $68.6k/year
ApplyView job
MeridianLinkJul 26

Development Lead

US flagUnited States OnlyFull-timeUncategorized$0 – $200k/year
ApplyView job
WoolpertJul 26

Aerial Sensor Operator

US flagOhio OnlyFull-timeUncategorized$22 – $25/hour
ApplyView job
PartnerOneJul 26

Associate, Mergers & Acquisitions – M&A

CA flagCanada OnlyFull-timeUncategorized
ApplyView job
CarrierJul 26

Senior Commercial HVAC Journeyman Technician – Union

US flagTennessee OnlyFull-timeUncategorized$24 – $48/hour
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers