
Staff Software Engineer, Product
Posted 9 hours ago

Posted 9 hours ago
This is a fully remote position, open to applicants in Mexico, +3 more countries.
β’ Act as the engineering lead for a product initiative.
β’ Define challenges and determine technical solutions.
β’ Take responsibility for architecture, data models, integrations, rollout strategies, observability, and rollback plans.
β’ Guide AI agents in coding implementation and establish prompts, guardrails, evaluations, tests, and review processes.
β’ Deliver initiatives to production and take ownership of their performance metrics.
β’ Collaborate closely with product managers on project scope and trade-offs.
β’ Work together with designers on user experience decisions and in-tool prototypes.
β’ Coordinate with engineering colleagues within a shared codebase.
β’ Hold weekly meetings with the Engineering Manager.
β’ Present results of initiatives 2β4 weeks post-launch.
β’ Ensure the correctness, security, performance, observability, and overall customer/pro experience in production.
β’ Successfully ship 3β4 initiatives end-to-end in the first year, with at least two significantly impacting their metrics.
β’ Develop reusable agent workflows, runbooks, evaluations, and post-launch reports.
β’ Enhance cycle time while avoiding customer- or pro-facing regressions.
β’ Daily utilization of AI coding agents such as Claude Code, Cursor, Codex, or similar.
β’ Practical experience with prompts, evaluations, agent loops, and review workflows.
β’ Proven experience operating in a lead capacity, making technical decisions, delivering challenging work, and owning outcomes.
β’ Outcome-focused mindset centered on metrics and post-launch results.
β’ Strong collaboration with product managers, designers, and engineering peers.
β’ Capability to document and make decisions regarding architecture, data models, and rollout strategies.
β’ Ability to create reusable agent workflows, evaluations, runbooks, and post-launch assessments.
β’ Customer- and pro-focused approach.
β’ Advanced skills in at least one of the company's technology stacks.
β’ Credible experience in production with AI coding agents.
β’ Familiarity with one or more technologies such as Claude Code, Cursor, Codex, internal agent stack, MCP servers, evaluations tooling, PHP/Laravel, TypeScript, React, React Native, Redshift, dbt, Segment, Airflow, AWS, Datadog, Sentry, GitHub Actions, Confluence, or Jira.
β’ Competitive salary ranging from USD $85,000 to $125,000 annually.
β’ Flexibility to work from anywhere.
β’ High levels of ownership and autonomy.
β’ A dynamic team that is passionate about building, learning, and growing.
Kismet
Kestra
The College Board
Magnet Talent
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.