Senior DTP Publisher – QA

This is a fully remote position, open to applicants in India.

📋 Description

• Deliver advanced technical knowledge in localization engineering and desktop publishing for intricate, global projects.

• Oversee the DTP components of localization processes to guarantee top quality and profitability while enabling efficient translations.

• Collaborate with teams across various countries and cultures to achieve outstanding results.

⛳️ Requirements

• 5 years of experience in localization desktop publishing QA services.

• Proficient in desktop publishing software, including Adobe InDesign and Microsoft Office Suite.

• Supervise QA tasks related to file preparation and formatting.

• Experience with AI technologies is a plus.

• Manage the CAPA process and develop new guidelines to maintain high quality in DTP work.

• Work closely with Project Management and Language Management to support and categorize DTP errors with root cause analysis and preventive action measures.

• Proven experience in creating and updating DTP QA guidelines and instructions.

• Strong written and verbal communication skills.

• Knowledge of multiple languages and cultural nuances is preferred.

• Ability to effectively handle multiple priorities.

• A collaborative approach to teamwork.

• Detail-oriented with a dedication to quality.

• Willingness to work flexible shifts based on project needs and support team members during their absences.

🏝️ Benefits

• Health insurance

• 401(k) matching

• Flexible work hours

• Paid time off

• Remote work options