Product Owner

Posted 3 days ago

This is a fully remote position, open to applicants in Mexico, +2 more countries.

📋 Description

• Connect client requirements with the capabilities of Keedian's SaaS platform.

• Collaborate directly with clients to gain insights into their workflows, challenges, and business objectives.

• Acquire a comprehensive understanding of platform workflows, permissions, SLAs, integrations, and reporting.

• Manage a structured and prioritized product backlog.

• Convert customer needs into product requirements, user stories, and acceptance criteria.

• Assess and prioritize initiatives based on business impact, customer value, effort, risk, and urgency.

• Develop and communicate a quarterly product roadmap that aligns with company goals.

• Define scope, dependencies, and delivery priorities in collaboration with Tech Leads and engineering teams.

• Engage in sprint planning, backlog refinement, and product reviews.

• Clarify requirements, resolve queries, and facilitate decision-making during development.

• Validate delivered solutions against established requirements and acceptance criteria.

• Organize and execute User Acceptance Testing (UAT).

• Manage release readiness, documentation, user guidance, and rollout planning.

• Supervise production releases and ensure solutions are validated post-deployment.

• Assist with client onboarding and platform configurations, including operational workflows and service programs.

• Work alongside Customer Success on support incidents and product-related challenges.

• Provide support for Level 2/3 triage and escalation of complex platform issues.

• Identify recurring incidents and translate them into product enhancements.

• Define and monitor product KPIs such as adoption, customer satisfaction, support ticket reduction, and Time-to-Value.

• Evaluate released feature performance and pinpoint opportunities for improvement.

• Streamline workflows and product experiences to minimize operational friction.

• Collect and document integration requirements involving APIs, IoT systems, and external platforms.

• Collaborate with technical teams to ensure data quality and reliable integrations.

• Keep clients and internal stakeholders updated on priorities, progress, and releases.

• Manage expectations, communicate trade-offs, and establish feedback loops among customers, engineering, Customer Success, and leadership.


⛳️ Requirements

• 3–6+ years of experience in Product Ownership or Product Management, preferably within SaaS environments.

• Demonstrated experience translating customer needs into clear, actionable product requirements.

• Strong experience in managing product backlogs, prioritization, and roadmaps.

• Experience collaborating closely with engineering teams throughout the product development lifecycle.

• Solid comprehension of SaaS platforms, workflows, and integrations.

• Familiarity with APIs, technical integrations, and data quality principles.

• Experience in coordinating UAT, product releases, and post-release validation.

• Ability to engage directly with customers, comprehend their challenges, and manage expectations.

• Strong analytical skills and the ability to make decisions based on business impact and customer value.

• Ability to differentiate operational support issues from genuine product requirements.

• Strong ownership, meticulous attention to detail, and the capacity to manage competing priorities.

• Comfortable operating in a fast-paced, execution-oriented environment.

• Proficiency in both Spanish and English.

• Reliable setup for remote work.

• Experience with IoT, BMS, EMS, HVAC, or building technology platforms.

• Experience with complex B2B SaaS platforms that support operational processes.

• Practical coding experience or a technical development background.

• Familiarity with prioritization frameworks such as RICE or WSJF.

• Product Management certifications (CSPO, Pragmatic Institute, AIPMM) or Agile training (Scrum, Kanban).

• Bachelor's degree in Industrial Engineering, Information Systems, or a related field, or equivalent practical experience.

• Experience working with US-based clients and cross-functional teams.


🏝️ Benefits

• 100% remote work.

• Flexible scheduling options.

• Day off to celebrate your birthday.

• Shorter working hours on Fridays.

• Unlimited vacation policy.

• Sick leave days available.

• Day off for moving.

• Support for studies, training, and language learning.

• Referral program available.

People also viewed

Jouster10 hours ago

Founding Product Lead

EG flagEgypt, +1 more countryFull-timeProduct Manager
ApplyView job
Jouster10 hours ago

Founder-Type Product Manager

TR flagTurkey, +1 more countryFull-timeProduct Manager
ApplyView job
Solution Community10 hours ago

Product Owner

Anywhere in the WorldPart-timeProduct Manager
ApplyView job
Fitz Frames10 hours ago

Senior Product Manager

North AmericaFull-timeProduct Manager
ApplyView job
Holiday Channel® | Holiday World10 hours ago

Product Manager

US flagUnited States OnlyFull-timeProduct Manager
ApplyView job
Qompyl11 hours ago

Product Owner – Part-time, Equity-only

US flagUnited States OnlyPart-timeProduct Manager
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers