Product Owner, AI Pod

atEnumerateRemoteLatin AmericaFreelanceProduct ManagerJuniorMid-level$2,700 – $3,300/month

Posted 2 days ago

This is a fully remote position, open to applicants in Latin America.

πŸ“‹ Description

β€’ Take ownership of, detail, and oversee the delivery backlog for the two AI Pod teams.

β€’ Convert established product priorities into comprehensive user stories, functional requirements, and measurable acceptance criteria.

β€’ Decompose initiatives into well-defined epics, stories, and tasks with explicit definitions of readiness and completion.

β€’ Ensure backlog items are refined, prioritized, and prepared for development prior to each sprint.

β€’ Collaborate with Product Managers and Product Owners to confirm requirements and obtain approvals.

β€’ Engage in Agile ceremonies, including sprint planning, refinement, reviews, and retrospectives.

β€’ Work alongside Engineering to clarify project scope, eliminate obstacles, and escalate dependencies and risks.

β€’ Plan and execute UAT for AI Pod deliverables, providing release approvals.

β€’ Develop and maintain UAT plans, test scenarios, and test cases.

β€’ Conduct functional, regression, and edge-case testing prior to release.

β€’ Assess AI output quality for Ask Numa and Homeowner Assist.

β€’ Record, document, and prioritize defects while verifying fixes.

β€’ Generate release-level test summaries and keep product documentation up to date.

β€’ Supply Product Marketing with detailed feature descriptions and release information.

β€’ Manage product analytics, including metrics for adoption, usage, and engagement.

β€’ Examine usage patterns, customer inquiries, and feedback to discover opportunities for enhancement.

β€’ Create ongoing usage and metrics reports for product leadership.

β€’ Transform insights into backlog items and guide prioritization efforts.

β€’ Analyze and document workflows suitable for AI-driven automation.

β€’ Define business rules, inputs, outputs, dependencies, and exception handling procedures.

β€’ Ensure that workflows are well-documented and testable.


⛳️ Requirements

β€’ Experience in QA or software testing (both manual and/or automated), with relevant hands-on experience (approximately 1–3 years) as a Product Owner, Associate Product Manager, or Business Analyst for a software product.

β€’ Strong UAT background: crafting test plans and test cases based on acceptance criteria, performing functional, regression, and edge-case testing, and providing release approvals.

β€’ Proficient in writing detailed user stories and testable acceptance criteria while managing a backlog in Jira or a similar tool in an Agile/Scrum environment.

β€’ Some hands-on experience with AI products, such as working on, testing, or supporting an LLM-powered assistant, chatbot, or AI feature.

β€’ Understanding of LLMs, including reasons for output variability, common failure modes like hallucination and inconsistency, and methods for testing and evaluating AI output quality.

β€’ Naturally analytical: comfortable retrieving and interpreting product usage data and transforming findings into actionable recommendations.

β€’ Ability to produce clear, structured written documentation that others can utilize without needing a walkthrough.

β€’ Professional working proficiency in English, both written and spoken.


🏝️ Benefits

β€’ Opportunity to work on cutting-edge AI technology and contribute to impactful projects.

β€’ Collaborative and dynamic work environment with a focus on innovation.

β€’ Professional development and growth opportunities within the company.

β€’ Competitive salary and comprehensive benefits package.

People also viewed

Affirm2 days ago

IT Product Manager

US flagCalifornia, +4 more statesFull-timeProduct Manager$115k – $165k/year
ApplyView job
Eli Lilly and Company2 days ago

Senior Director – Software Product Management

US flagUnited States, +1 more countryFull-timeProduct Manager$163.5k – $275k/year
ApplyView job
ValueNet Group2 days ago

Product Manager – Mobility

ES flagSpain OnlyFull-timeProduct Manager
ApplyView job
ValueNet Group2 days ago

Product Manager, Mobility

ES flagSpain OnlyFull-timeProduct Manager
ApplyView job
Allstate2 days ago

Digital Product Manager

US flagUnited States OnlyFull-timeProduct Manager$110k – $181k/year
ApplyView job
Gallery Systems2 days ago

Director of Product Management

US flagUnited States, +3 more countriesFull-timeProduct Manager
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers