Freelance English to Simplified Chinese Legal and Insurance Translator

Posted Nov 12

This is a fully remote position, open to applicants anywhere in the world.

📋 Description

• Translate and proofread documents for clients within the Insurance and Legal industries

• Prepare and finalize translated materials prior to client delivery

• Collaborate effectively with managers and Project Managers

• Offer English-to-Simplified-Chinese (Singapore) translation services

• Execute translation and proofreading tasks under strict deadlines


⛳️ Requirements

• Exceptional written and verbal communication abilities in both English and Simplified Chinese (Singapore)

• Expertise in Legal and/or Insurance translation

• High attention to detail, including spelling and grammar

• Capability to maintain professionalism when working under tight deadlines

• Preference for candidates in the Asian time zone

• Must agree to sign a confidentiality agreement

• Required to complete Translation and Proofreading assessments

• Must pass a background check

• Must satisfy one of the following criteria: a degree in Translation, Linguistics, or Language Studies (or an equivalent degree with substantial translation training) from an accredited institution; 2 years of translation experience along with a college degree; 5 years of translation experience without a college degree; or a certificate of competence in translation issued by a relevant government authority

• The latest CV should detail relevant Translation and Proofreading experience, as well as proposed Translation per-word and Proofreading hourly rates in USD


🏝️ Benefits

• Opportunity to work remotely from anywhere in the world

• Flexible freelance work arrangement

• Complimentary Translation and Proofreading assessments for skills evaluation

People also viewed

ElevenLabs6 hours ago

Commercial Counsel

DE flagGermany OnlyFull-timeAttorney
ApplyView job
Bureau Veritas Group6 hours ago

Legal Contract Administrator

US flagUnited States OnlyFull-timeAttorney
ApplyView job
Dhaka Technologies Limited Company6 hours ago

Legal, Medical Claims Manager – EPL

US flagUnited States OnlyFull-timeAttorney$150k – $185k/year
ApplyView job
Paxos6 hours ago

Senior Regulatory Counsel

US flagUnited States OnlyFull-timeAttorney$186k – $213.5k/year
ApplyView job
Common Cause6 hours ago

Legal Fellow

US flagUnited States OnlyFreelanceAttorney$84.9k – $100.8k/year
ApplyView job
Pinterest6 hours ago

Senior Counsel – Product, Engineering & AI

US flagUnited States OnlyFull-timeAttorney$158.8k – $326.9k/year
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers