Editor, Proofreader

Posted 6 days ago

This is a fully remote position, open to applicants in Germany.

📋 Description

• Edit children's and young adult novels, along with comic novels, autonomously, covering everything from plot and character development to final typesetting-ready copy.

• Oversee proofreading processes until final print approval is achieved.

• Facilitate briefings, offer constructive feedback, and enhance manuscripts collaboratively with authors, ghostwriters, and content creators.

• Adhere to publication timelines and strategically plan revision cycles backward from the final print approval stage.

• Identify potential scheduling risks at an early point in the process.

• Draft engaging book cover copy.

• Contribute innovative ideas for new series and titles.


⛳️ Requirements

• One to two years of experience in fiction editing or proofreading, ideally within the children’s and young adult publishing sectors.

• Strong grasp of story structure, character development, narrative perspective, and dialogue.

• Familiarity with children’s and young adult literature.

• Exceptional proofreading abilities.

• Proficiency in German at C1 level.

• Capability to work independently and effectively manage your workload in a home-office setting.

• Dependable in fulfilling commitments and proactive in addressing issues.

• Proven experience in editing children's fiction is mandatory.

• Experience collaborating with YouTubers or influencers is not a prerequisite.


🏝️ Benefits

• Uncapped bonuses.

• 100% remote work.

• Permanent employment contract.

• 40-hour workweek with a flexible time account; accrued extra hours do not expire.

• 25 days of vacation.

• €50 monthly tax-free benefit in kind.

• Company-provided laptop.

• A dedicated point of contact.

• Genuine responsibility from day one.

• Direct access to senior management.

• Travel expenses for trade fairs and meetings at the company headquarters will be covered.

People also viewed

Valnet16 hours ago

Senior Editor, XDA

US flagUnited States OnlyFreelanceEditor
ApplyView job
TMTG1 day ago

Editor and Standards Approver – Truth News

US flagFlorida OnlyFull-timeEditor$75k – $90k/year
ApplyView job
Valnet1 day ago

Newsroom Editor

US flagUnited States OnlyFreelanceEditor
ApplyView job
Control Risks1 day ago

Editor

US flagUnited States OnlyFull-timeEditor$70k – $80k/year
ApplyView job
Valnet1 day ago

Senior Editor – OS & Devices, Hobbies Tech

US flagUnited States, +1 more countryFreelanceEditor
ApplyView job
Presbyterian Church (U.S.A.)2 days ago

Church Resources Acquisitions Editor, PPC

US flagUnited States OnlyFull-timeEditor
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers