Customer Success Manager – Documentation

Posted 22 hours ago

This is a fully remote position, open to applicants in Argentina, +8 more countries.

πŸ“‹ Description

β€’ Oversee customer onboarding by establishing real-time documentation workflows, style guides, and glossaries.

β€’ Evaluate and enhance AI-generated content to ensure clarity, precision, and alignment with brand standards.

β€’ Provide training for writers and developers on docs-as-code and AI-enhanced workflows.

β€’ Promote product adoption by analyzing usage metrics, conducting health assessments, and developing expansion strategies.

β€’ Gather and highlight customer feedback and trends to guide the product development roadmap.

β€’ Share insights, templates, and success narratives to foster the DevTools documentation community.

β€’ Work closely with founders to maintain a strong feedback loop between product and customer insights.


⛳️ Requirements

β€’ 4–6 years of experience in technical writing, developer documentation, or customer success within a software organization.

β€’ Practical experience with Markdown, Git, pull-request evaluations, and CI/CD processes.

β€’ Familiarity with APIs/SDKs and the developer toolchain.

β€’ Proficient in guiding or resolving issues related to AI-assisted content.

β€’ Excellent command of written English.

β€’ Capability to simplify intricate topics.

β€’ Motivated self-starter who takes ownership of results and quickly adapts based on customer feedback.

β€’ Must be available for essential overlap from 9 AM–3 PM PST.


🏝️ Benefits

β€’ Full-time remote role.

β€’ Flexible scheduling beyond the 9 AM–3 PM PST core hours.

β€’ Chance to work directly with founders and influence product direction and customer-centric culture.

People also viewed

RethinkFirst9 hours ago

Billing Oversight Customer Success Manager

US flagAlabama, +18 more locationsFull-timeCustomer Success
ApplyView job
divia GmbH9 hours ago

CRM Consultant, Part-Time and Full-Time

DE flagGermany OnlyFull-timeCustomer Success
ApplyView job
Reliable Restorations10 hours ago

Payroll Customer Success Manager

US flagUnited States OnlyFull-timeCustomer Success
ApplyView job
PEOPLE HUNT | iGaming | IT | FinTech | Crypto10 hours ago

CRM Manager

CY flagCyprus OnlyFull-timeCustomer Success
ApplyView job
DTEX Systems10 hours ago

Customer Success Manager

US flagUnited States OnlyFull-timeCustomer Success$120k – $180k/year
ApplyView job
Bask Health10 hours ago

Partner Success Specialist, Pharmacy

US flagUnited States OnlyFull-timeCustomer Success
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers