AI Training, French

This is a fully remote position, open to applicants in France.

📋 Description

• Convert and adapt written materials between **French and English**.

• Review and refine content for grammar, spelling, clarity, and consistency.

• Modify tone and style according to the target audience and project specifications.

• Conduct **linguistic quality assurance** for various content formats.

• Offer insights on Hebrew terminology, idioms, and cultural nuances.

• Evaluate content created by other contributors and provide constructive feedback.

• Manage terminology lists, style guidelines, and language documentation.

• Ensure that the content aligns with the desired brand voice and local market expectations.

• Assist in enhancing translation and localization processes.

⛳️ Requirements

• Native or near-native fluency in **French**.

• Professional-level proficiency in written and spoken **English**.

• Prior experience in translation, localization, proofreading, or linguistic quality assurance.

• In-depth knowledge of Hebrew grammar, spelling, punctuation, and stylistic norms.

• Capability to produce clear, natural, and audience-appropriate Hebrew content.

• Strong grasp of Hebrew cultural references, idioms, and language trends.

🏝️ Benefits

• Competitive salary and benefits package.

• Opportunities for professional development and growth.

• Flexible work environment with remote options.

• Collaborative and supportive team culture.