AI Product Engineer

This is a fully remote position, open to applicants in Argentina.

📋 Description

• Design and develop AI agents and automated processes for clinic operations, which encompass insurance benefits verification, prior authorizations, patient intake, claims processing, and clinical documentation.

• Create web and mobile functionalities for clinicians, patients, families, and the internal operations team.

• Transform ambiguous challenges from initial concept to the first production version in collaboration with operators and clinicians.

• Identify problems, draft specifications, and deliver initial versions.

• Architect services, establish data models, and design APIs.

• Manage infrastructure through code.

• Oversee services in production, including deployments, monitoring, and incident response.

• Write evaluations for model-facing features and monitor workflow metrics.

• Safeguard protected health information by employing least-privilege access, ensuring no PHI in logs, and maintaining auditable changes.

• Develop and sustain engineering skills, plugins, MCP integrations, and review bots for Claude Code and Codex.

• Collaborate across the platform within a flat engineering team.

⛳️ Requirements

• Over 5 years of experience in building and deploying production software.

• Recent, hands-on experience in utilizing or developing AI harnesses that go beyond simple model API calls.

• At least one personal project that has been built and is live and usable on the web.

• Preferably, a personal SaaS project that includes functioning payment systems such as Stripe.

• Strong full-stack proficiency in Python and TypeScript, covering frontend, backend, databases, and cloud infrastructure.

• Experience in owning products or features throughout their lifecycle.

• Comfort in navigating a large, established codebase.

• Practical experience with LLM tool usage, agent orchestration, structured outputs, retrieval, and evaluations.

• Familiarity with LangGraph, an agents SDK, or similar technologies.

• Daily engagement with AI coding agents like Claude Code, Codex, or Cursor.

• Capability to configure AI coding agents with project instructions, skills, MCP servers, hooks, and subagents.

• Ability to execute multiple AI coding tasks concurrently and meticulously review their outputs.

• Strong product intuition and the capacity to make UI decisions independently of a dedicated designer.

• High degree of agency and the ability to overcome obstacles independently.

• Excellent written communication skills.

• Nice to have: experience in healthcare or regulated industries, including knowledge of HIPAA, payer and claims workflows, EHR integrations, or HL7/FHIR.

• Nice to have: experience with Temporal or another durable workflow engine.

• Nice to have: proficiency in React Native.

• Nice to have: experience in production LLM evaluations or safety checks.

• Nice to have: experience in building an agent harness, MCP server, or coding-agent plugin.

• Nice to have: contributions to open-source projects or development of internal tools utilized by others.

🏝️ Benefits

• Contract employment.

• Remote work arrangement.

• Opportunity to contribute to an AI-native healthcare platform.

• Work with AI coding agents, such as Claude Code and Codex.

• Opportunity to create products that serve clinicians, patients, families, and healthcare operations teams.