Remotery

Translation Services

Posted Jun 20

This is a fully remote position, open to applicants in United States.

📋 Description

• Provide precise and culturally relevant English-to-Spanish translations.

• Support document inventory management and offer phasing suggestions.

• Deliver translated documents retaining their original layouts and design elements.

• Execute a multi-step review process for quality assurance.

• Ensure clear timelines, milestones, and effective communication with the client.


⛳️ Requirements

• Proven proficiency in English-to-Spanish translation with demonstrable samples.

• Capability to deliver translated files in their original or equivalent formats without needing additional graphic design assistance.

• Professional liability, errors & omissions (E&O), or media liability insurance is required.

• Native or near-native fluency in Spanish along with cultural awareness.

• Experience in translating content related to politics, advocacy, civic engagement, or policy.

• Proficiency in Canva.

• Familiarity with project management tools for tracking deliverables and revisions.


🏝️ Benefits

• Confidentiality provisions are in place.

• Coverage through professional liability insurance.

• Errors & omissions (E&O) insurance provided.

• Media liability insurance included.

People also viewed

LexisNexis15 hours ago

US Legal Editor, AI Content Updating

US flagNew York OnlyFull-timeUncategorized$59.1k – $118.3k/year
ApplyView job
Futures15 hours ago

Freelance Career Coach

AR flagArgentina OnlyFreelanceUncategorized$99/year
ApplyView job
Hunt St15 hours ago

Mechanical Services Estimator

PH flagPhilippines OnlyFreelanceUncategorized$2,000 – $3,000/month
ApplyView job
CRC Insurance Services15 hours ago

Senior Claim Specialist – Prime Specialty

US flagNew York OnlyFull-timeUncategorized$120k – $140k/year
ApplyView job
ANI Pharmaceuticals, Inc.15 hours ago

Acute Care Specialist

US flagNew York OnlyFull-timeUncategorized$140k – $170k/year
ApplyView job
EXL15 hours ago

DRG Trainer

US flagUnited States OnlyFull-timeUncategorized$85k – $110k/year
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers