
Arabic Speech, Transcription Specialist
Posted 23 hours ago

Posted 23 hours ago
This is a fully remote position, open to applicants in United Arab Emirates (UAE).
• Capturing Arabic speech in an Emirati accent, whether alone or in dialogue with another individual.
• Reviewing and amending Arabic transcripts to ensure they are accurate, clear, and linguistically correct.
• Assessing the quality of audio and text according to established guidelines.
• Following instructions to generate natural, contextually relevant, and fluent language.
• Engaging with both Modern Standard Arabic (MSA) and spoken dialects prevalent in the UAE.
• Proficiency in Arabic, with a solid understanding of Emirati dialects.
• Comprehensive knowledge of pronunciation, tone, and natural delivery.
• Capability to differentiate between formal (MSA) and casual language use.
• Skill in identifying and rectifying linguistic inaccuracies.
• Strong listening and reading comprehension abilities.
• Exceptional accuracy in reviewing and generating content.
• Dedication to producing clear and high-quality work.
• Ability to adhere to detailed instructions and guidelines.
• Consistency in task execution.
• Capacity to meet deadlines and fulfill task specifications.
• Comfort with independent or team-oriented work environments.
• Dependable and responsive in completing assigned tasks.
• Residency in the UAE with a deep understanding of local dialects.
• Proficient in handling both audio and text-related assignments.
• Detail-oriented with a strong appreciation for language quality.
• Previous experience in transcription, annotation, or related fields is advantageous, though not mandatory.
• Opportunity to work in a dynamic and engaging environment.
• Development of skills in both linguistic proficiency and audio transcription.
• Flexible working arrangements.
Aquestive Therapeutics
BeOne Medicines
Doctor Care Anywhere
PPMI Construction Company
Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.