Remotery

Slovenian Translator – eCommerce

Posted 1 day ago

This is a fully remote position, open to applicants in Slovenia.

πŸ“‹ Description

β€’ Translate written content from English to Slovenian while preserving the original meaning, format, and tone.

β€’ Comprehensively read and grasp the context of the assigned materials.

β€’ Utilize specialized dictionaries and translation tools.

β€’ Review completed translations for accuracy.

β€’ Detect and rectify grammar, spelling, and punctuation mistakes.


⛳️ Requirements

β€’ Must be a native Slovenian speaker.

β€’ Proficient in English.

β€’ Availability of at least 3–5 hours each week.

β€’ Demonstrated experience as a Translator, Interpreter, or in a similar capacity.

β€’ Exceptional proofreading abilities, with a focus on identifying grammar, spelling, and punctuation errors.

β€’ Strong familiarity with content editing tools.

β€’ Knowledge of translation software.

β€’ Effective time-management skills.


🏝️ Benefits

β€’ Hourly payment for the initial 6 months.

β€’ Compensation for time spent on research, brainstorming, and proofreading.

β€’ Target a 10% salary increase in the first year.

β€’ Join a growing translation team consisting of over 15 translators.

People also viewed

Arbiter23 hours ago

Senior Product Manager – Digital Experience

US flagUnited States OnlyFull-timeE-commerce
ApplyView job
RKD Group1 day ago

Senior Digital Experience Specialist

US flagUnited States OnlyFull-timeE-commerce$70k – $90k/year
ApplyView job
Hustler Marketing1 day ago

Dutch Translator – eCommerce

NL flagNetherlands OnlyPart-timeE-commerce
ApplyView job
Hustler Marketing1 day ago

Dutch Translator – eCommerce

NL flagNetherlands OnlyPart-timeE-commerce
ApplyView job
Hustler Marketing1 day ago

Dutch Translator – eCommerce

NL flagNetherlands OnlyPart-timeE-commerce
ApplyView job
Living in a Bubble1 day ago

Marketing Coordinator – Shopify, Klaviyo

PH flagPhilippines OnlyFull-timeE-commerce
ApplyView job

Never miss a great job!

Get handpicked remote jobs straight to your inbox weekly.

Trusted by 7,400+ designers